Síndrome de GianottiCrosti:diagnóstico a considerar en pacientes pediátricos con exantemas acrales / Gianotti Crosti syndrome: a diagnosis to consider in pediatric patients with acral exanthema

Resumen Los exantemas virales en la infancia,son motivo deconsulta frecuente, en los Servicios de Dermatología, Pediatría, y Urgencias. Usualmente, son autolimitados y pueden ser difíciles de diagnosticar. Es importante reconocerlos y diferenciarlos de otras enfermedades severas que requieran un tratamiento inmediato. El síndrome de Gianotti-Crosti, también conocido como acrodermatitispapulosa de la infancia, es un exantema poco frecuente, secundario a la respuesta inmune del huésped frente a infecciones, especialmente virales o luego de inmunizaciones. La primera asociación descrita fue con la infección por el virus de hepatitis B, sin embargo, con la introducción de la vacuna contra este virus, aumentó la incidencia de otros virus relacionados con este síndrome. Presentamos el caso de un paciente de 4 años de edad con diagnóstico clínico de síndrome de Gianotti-Crosti.

Abstract Viralexanthemsin childhood are a frequent consultation both outpatient and in emergency services. They are usually self-limited and can be difficult to diagnose. It's important to recognize and differentiate them from other severe diseases that require immediate treatment. GianottiCrosti syndrome, also known as papularacrodermatitis of childhood, is an infrequent exanthema secondary to the host's immune response to infections, especially viral, or vaccines. The first association described was with hepatitis B virus infection, however, with the introduction of the vaccine against this virus,the incidence of other viruses related to this syndrome has increased. We present the case of a 4-year-old patient with a clinical diagnosis of GianottiCrosti syndrome.

Enfermedad de Paget extramamaria perianal / Extrammary Paget - perianal carcinoma

Presentamos el caso de un paciente de sexo masculino de 60 años de edad, con enfermedad de Paget extramamaria primaria cutánea, de localización perianal, extensa, de un año y medio de evolución. Se describen los hallazgos clínicos, histológicos, inmunohistoquímicos y tratamientos de elección. Se destaca que a través de la clínica, se debe realizar un diagnóstico precoz y se remarca la importancia de efectuar, una búsqueda exhaustiva de neoplasias internas próximas a la lesión cutánea.

We report a 60 year-old male patient with and extense perianal primary cutaneous extramamary Paget´s disease which began one and half years before. We also describe its clinical, histological, inmunohistochemical and treatments options. To remark the importance of an exhaustive search of internal tumours with regional proximity to the lesion.